Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 998 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 998

IG II/III³ 4, 999

IG II/III³ 4, 1000 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1000 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Agora
Weihinschrift
Basis
Marmor
2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1Ἀριστόνικος Ἀριστονίκου Οἰναῖος
2ἱερεὺς Ἡφαίστου Δήμητρι καὶ Κόρη[ι]
3               ἀνέθηκεν.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Aristonikos S.d. Aristonikos aus (dem Demos) Oine,
2Priester des Hephaistos, hat der Demeter und Kore
3(dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz